弊社、合同会社SUIRENは、日頃より地域の皆様に支えられながら
「ご縁のあるすべての方の笑顔を、さらに素敵にする」ことを大切に活動しております。

現在、
・みんなの脱毛TSURURIN本八幡店
・みんなの脱毛TSURURIN船橋店
・LIGHT BEAUTY本八幡店
の3店舗を通して、美容という形で地域に寄り添ってまいりましたが、
その中でご縁をいただき、千葉ジェッツさんが行っている船橋市のひとり親家庭の親子さんを試合にご招待する取り組みに、微力ながら協力させていただいております。

そして先日、その活動に対し、船橋市様より船橋市役所にて感謝状を頂戴いたしました。
この感謝状は、日頃からご来店くださる会員様、そして共に想いを持って働いてくれているスタッフちゃん、みんなへの感謝状だと思い、代表として受け取ってまいりました。

また弊社は、試合招待の取り組みだけでなく、千葉ジェッツ ユースのパートナーとしても関わらせていただいております。
未来ある子どもたちが、本気で夢に向かって挑戦できる環境づくりを支えること。
それもまた、地域企業として私たちができる大切な役割だと感じています。

昨年に引き続き、千葉ジェッツの田村社長をはじめ、関係者の皆様のご挨拶の中で語られた
「子どもの頃のワクワク体験は、楽しい思い出にとどまらず、その子の夢や未来につながっていく」
というお話は、38歳になった今の私自身にも、強く心に響くものでした。

実際に試合を観戦したお子様たちが、
「かっこいい！」「あんなふうになりたい！」
と目を輝かせている姿を想像するだけで、私たちまでワクワクします。
そのワクワクが、いつか夢となり、挑戦となり、未来を切り拓く力になっていくのだと思うと、今回の取り組みに関わらせていただけたことを本当に光栄に感じています。

このような貴重な機会をいただきましたこと、心より感謝申し上げます。

合同会社SUIRENはこれからも、
地域の皆様、そして次世代を担う子どもたちの笑顔が、より一層輝く未来へとつながるよう、
美容の枠を超えて、地域に根ざした活動を続けてまいります。

今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。

---